Сергей ([info]omniamea2007) wrote,
@ 2008-09-05 00:15:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:Иран, ислам, люди

Иран: женщина в белом как символ разврата


Новостное агентство "Афтаб" поместило сообщение о новой инициативе властей провинции Керман (Северный Иран):

Белый цвет запрещен.

 Управление Министерства культуры и исламской ориентации по провинции Керман объявило белый и желтый цвета "яркими и кричащими".

По сообщению корреспондента агентства "Афтаб" из Кермана, Управление Министерства культуры и исламской ориентации по провинции Керман объявило о директиве, в которой содержатся ограничения для женщин, посещающих учреждения, подведомственные Управлению.

 Больше всего в новой директиве вызывает удивление пункт, согласно которому от женщин, обращающихся в Управление, и от его сотрудниц требуется "не появляться в одежде ярких и кричащих цветов наподобие красного, желтого или белого (! - пунктуация автора).

 Таким образом даже белый цвет, использование которого в одежде подтверждено нормами ислама, объявлен "ярким и кричащим", а женщины, посещающие подведомственные Управлению учреждения, лишены права носить одежду этого цвета.

Источник – رنگ سفید ممنوع شد

 

Надо сказать, воспитательная работа с населением в Иране налажена из рук вон плохо, поэтому и появляются на сайте "Афтаб" такие вот язвительные комментарии несознательных граждан:

"Ношение красной и белой одежды было одной из самых актуальных проблем нашего общества. Слава Аллаху, этот циркуляр ее решил."

Пару лет назад информационное агентство FARS, контролируемое людьми из юридической системы ИРИ, распространило фотоотчет о "первом показе исламской одежды для женщин", на которых человек, не страдающий дальтонизмом, легко заметит модели в белом.


Закон, согласно которому ношение исламской одежды для всех лиц, находящихся на территории Ирана, становилось обязательным, был принят в июле 1982; французский исламовед Жиль Кепель в своей книге "Джихад. Экспансия и закат исламизма" дает следующий сексуально-социальный анализ его применения:

 "По 'термидорианской' логике, санкюлоты иранской революции были удалены из нервных центров системы, получив взамен мораль и религиозный ригоризм. Этих бедняков, пожертвовавших собой, чтобы быть вновь отброшенными на низшую ступень социальной лестницы, режим щедро вознаградил женщинами из среднего класса, вынужденными носить чадру, которых пасдараны, басиджи и прочие бродяги, одетые в военный камуфляж, могли арестовывать и унижать, стоило тем показаться 'недостаточно укрытыми'."

С тех пор в персидском языке и бытует прилагательное بد‌حجاب badhejāb, "плохо хиджабированная", не зафиксированное пока фундаментальными персидско-русскими словарями. В персидской Сети даже есть блог с таким названием.



(32 comments) - (Post a new comment)


[info]andrushka_il
2008-09-04 10:44 pm UTC (link)
Спасибо. интересно. на исходе субботы разговоривал с иранцем из Тегерана по скайпу (был у подруги - она иранка, так вместе с ней болтали с моими скайповскими другами), говорит что жизнь там всё хуже и хуже с каждым днём, полиция нравов вообще житья женщинам не даёт, чуть чуть волосы видны могут в участок забрать или ещё что хуже.

Короче, я не знаю, наверно в мой век ислам не реформируется в Иране и не закатится... а жаль.

(Reply to this) (Thread)

[info]zaffarb
2008-09-04 10:59 pm UTC (link)
Белый цвет-это мягкий:)) вариант эсхатологического сценария.Когда придет "махди"(которого Ахмадинеджад уже видел в колодце),будет запрещен воздух,выдаваться будет человечеству в обмен на принятие "ислама".

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]andrushka_il
2008-09-04 11:04 pm UTC (link)
Нижад видел Его, МАХДИ, блеск так же и в ООН, он даже сказал об этом :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]zaffarb
2008-09-04 11:07 pm UTC (link)
Точно.Кстати Хомейни "проще" был.Мне неоднократно пытались "впихнуть" тайну,что он с ним...по телефону разговаривал...:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)
бугага %))
[info]andrushka_il
2008-09-04 11:09 pm UTC (link)
Это вообще клиника :) !!

(Reply to this) (Parent)

[info]omniamea2007
2008-09-05 08:10 am UTC (link)
Ну, Ахмадинежаду легче - к нему прямо на место работы приходят :) Около года назад агентства передали забавную новость о том, что некий человек из г. Урмия, считающий себя Имамом времени, вместе с семьей пришел в президентский офис, чтобы поговорить с Ахмадинежадом. Что интересно, о том, чем это кончилось, так и не рассказали.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]andrushka_il
2008-09-05 10:32 pm UTC (link)
Вай вот это да.. Клиника полная :)) хахаха, жаль не известно что с ним стало

(Reply to this) (Parent)

[info]omniamea2007
2008-09-05 07:42 am UTC (link)
Мало того, что видел. Он считает, что его надо спасать :) Примерно полтора года назад на встрече с басиджами Ахмадинежад сделал следующее заявление: "в Тегеране агенты мирового империализма с помощью мистиков вычисляют адреса, на которых проходят тайные встречи с Махди, чтобы его убить. Поэтому необходимо проявлять осторожность".

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]zaffarb
2008-09-05 12:49 pm UTC (link)
Мда...Полная клиника!Нет слов...и не знаю то ли так :( то ли так:))

(Reply to this) (Parent)

[info]andrushka_il
2008-09-04 11:05 pm UTC (link)
Хороший журнальчег у Вас, зафрендил если чо так :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]zaffarb
2008-09-04 11:09 pm UTC (link)
Благодарю.Взаимно:)

(Reply to this) (Parent)

[info]otchelnikural
2008-09-05 11:37 am UTC (link)
Мне уважаемый Сергей про колодец уже рассказывал, но я так и не понял, какая связь между Махди и колодцем...
Но что , в колодце живет?
Или колодец- это что-то вроде туннеля, ведущего к Махди?

" Когда придет "махди"(которого Ахмадинеджад уже видел в колодце),будет запрещен воздух,выдаваться будет человечеству в обмен на принятие "ислама"."

Торговля воздухом- это уже начинается фантастика...

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]zaffarb
2008-09-05 01:03 pm UTC (link)
Так в том то и дело,что я сыронизировал на мягкий вариант:)
Говорю ответственно есть не одна "шиитская " эсхатологическая" хавза,маленько помешанная на синтезе принципа запрета и принципа мстительного насилия...Впрочем ирония,конечно,очень горькая...
Как и насчет колодца.Дело в том,что до появления усулитского "модернизма" в шиизме к 18 веку, "махди" жил на острове Джазира Хадра.Все бы хорошо,и миф был бы мифом.но ведь для махди=сокрытый имам- надо ХУМС СОБИРАТЬ:).Вот и несли наивные верующие хумс новоявленным "сафирам".Кстати.благодаря исследованиям современного ученого Абдулазиза Шахедины и не только,все больше выявляется,что тема Сокрытого имама к "махдизму" не имеет отношения.Да Вы наверное знаете.что и шайхиты той же позиции,что теперь Шахедина, придерживались...

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]otchelnikural
2008-09-05 05:02 pm UTC (link)
А помню- помню, у Вас был разговор на эту тему :
http://zaffarb.livejournal.com/4140.html

"Кстати.благодаря исследованиям современного ученого Абдулазиза Шахедины и не только,все больше выявляется,что тема Сокрытого имама к "махдизму" не имеет отношения.Да Вы наверное знаете.что и шайхиты той же позиции,что теперь Шахедина, придерживались..."

Действительно, Шоги Эффенди в введении к книге Набиля-и А,зама " Вестники рассвета" пишет о том, как представляли шииты сокрытие Махди : " И хотя имам якобы по прежнему живет в некоем таинственном обиталище в окружении в окружении своих последователей, он не станет общаться с людтми до тех пор, пока не явится как повелитель, чтобы установить по всему миру тысячелетнее царство".(с)
Интересно также , что шииты говорили о городе Джабулка, где якобы скрывается Махди.
Незадолго до бабидских восстаний случилось в городе Тавризе незначительное проишествие.В центре города была площадь, назывемая Сахиб- уз- Земана, на котором была размещена в центре небольшая молельня, которая пользовалась большим уважением среди верующих ( по преданию , один благочестивый мусульманин во время молитвы увидел там самого Махди).И вот однажду, у одного мясника сбежала корова, которую он хотел зарезать и вбежала в это здание.Мясник, который вытащил корову из нее, вскоре умер ( вероятно, от ран, нанесенных ему животным).Люди решили, что это- знак , что скоро там появится Махди и стали его ждать.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]zaffarb
2008-09-05 05:54 pm UTC (link)
Да-да.Точно! В то время я как раз двигался-экспериментировал в исмаилитском русле от "Махди".К "парадигме" Каима и Замана.Потом и "каима"(а вместе с "ним" и исмаилитскую тему я закрыл:)навсегда:),в том числе и из-за одной из "шшитских" традиций отождествлять Каима и Иблиса.
Да площадь "сахиб-аз-Заман"...Слава Богу,хотя бы "парадигму" "Замана" извратить не удалось...

(Reply to this) (Parent)

(Anonymous)
2008-09-05 05:10 pm UTC (link)
Что-то заливает иранский парень.
Полиция не забирает за то, что волосы видны.
Убийственное зрелище: микроскопическое манто, стоящие дыбом волосы, яркий платок, вульгарно-разукрашенное лицо, пышные формы. Ну, как такую красаву не остановить?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]omniamea2007
2008-09-05 08:00 pm UTC (link)
Оффтоп.
может, ты это уже видела, но по мне так просто шедеврально:

Вот в нашей клинике все как-то грубо и по-пацански, а здесь такой полет...

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]andrushka_il
2008-09-05 10:31 pm UTC (link)
Серёжа чёта клип не пашет (

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]omniamea2007
2008-09-06 07:25 am UTC (link)
У меня открывается. На Ютюбе он здесь http://fr.youtube.com/watch?v=o0bLWp-OO-w
К сожалению, по-английски не продублировали. В клипе Ахмадинежад открытым текстом говорит: мол, это только на поверхности американцы пришли в Ирак из-за нефти и желания разграбить регион. А если посмотреть глубже, то выясняется, что они все просчитали и узнали,что в регионе произойдет нечто: с помощью божественной руки зульм (гнет, беззаконие) будет вырван из мира с корнем. (Имеет в виду Махди, конечно.) И продолжает: мол, неправильно думать, что Махди в период сокрытия живет своей жизнью и ему до остального мира дела нет. Нет же, Махди управляет миром.

Да, он еще заявил, что американцы сами об этом говорят (что пошли воевать в Ирак из-за Махди).

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]andrushka_il
2008-09-06 10:08 am UTC (link)
это всё, такое только могила исправит

(Reply to this) (Parent)

[info]andrushka_il
2008-09-05 10:24 pm UTC (link)
Вследущий раз запишу разговор :) и поподробней его распросим.

(Reply to this) (Parent)

[info]otchelnikural
2008-09-17 06:59 pm UTC (link)
Белый цвет запрещен.

Управление Министерства культуры и исламской ориентации по провинции Керман объявило белый и желтый цвета "яркими и кричащими".

По сообщению корреспондента агентства "Афтаб" из Кермана, Управление Министерства культуры и исламской ориентации по провинции Керман объявило о директиве, в которой содержатся ограничения для женщин, посещающих учреждения, подведомственные Управлению.

Больше всего в новой директиве вызывает удивление пункт, согласно которому от женщин, обращающихся в Управление, и от его сотрудниц требуется "не появляться в одежде ярких и кричащих цветов наподобие красного, желтого или белого (! - пунктуация автора).

Таким образом даже белый цвет, использование которого в одежде подтверждено нормами ислама, объявлен "ярким и кричащим", а женщины, посещающие подведомственные Управлению учреждения, лишены права носить одежду этого цвета.

Источник – رنگ سفید ممنوع شد "

Сергей, можно ли этот переведенный вами материал использовать в одном споре о женщинах в Иране ?
Разумеется , с ссылкой на Ваш ЖЖ.


(Reply to this) (Thread)

[info]omniamea2007
2008-09-17 07:22 pm UTC (link)
Да, конечно; не вижу причин для отказа - я всего лишь перевел сообщение и комментарий. Анонимный коммент выше ("Что-то заливает ...") тоже можете использовать - по секрету скажу, что он пришел из Ирана. Ну и[info]bjgirlgh , которая как раз оттуда, тоже кое-что интересное пишет, не только про женщин.
А вот большого смысла в подобных дискуссиях я не вижу, поэтому давно от них отказался. Мне кажется несколько странным обсуждать положение женщин в Иране без участия тех, кто выступает предметом обсуждения, т.е. самих иранских женщин. Может, я не на те иранские форумы хожу и мне попадаются какие-то "неправильные" иранки, но они на эту тему обычно высказываются весьма резко и отнюдь не так, как хотелось бы иранским властям.

(Reply to this) (Parent)

[info]otchelnikural
2008-09-22 02:07 pm UTC (link)
Интересное сообщение:

" Модный дом Mango еще до конца этого года откроет свой магазин в Тегеране, столице Исламской республики Иран. Кроме этого, еще один филиал Mango появится на острове Киш. В ближайшие пять лет испанский Дом моды планирует расширить свое влияние в Иране и открыть еще 10 магазинов в городах Шираз, Мешхед и Исфахан.

Еще одним рискованным проектом модного дома, сообщает Телеграф, станет открытие магазина в Ираке – в декабре 2008-го. Филиал модной одежды будет открыт в городе Ирбиль, расположенном в относительно спокойной курдской части страны.

Владельцы Mango подчеркивают, что их модельеры подстраиваются под традиции тех стран, в которых продаются их фирменные коллекции. Так, часть одежды, продаваемой в арабских странах – в Саудовской Аравии, Кувейте, Бахрейне и Катаре, – была специально создана ливанским модельером Зухаиром Мурадом. Именно благодаря таким уловкам продажи Mango на Ближнем Востоке невероятно подскочили. В ближневосточном регионе уже открыто 84 магазина сети, и до конца этого года планируется создание еще 22 филиалов. Аналогичного эффекта ждут и в Иране."

источник:
http://www.islam.az/modules/news/article.php?storyid=3374

Испанская марка одежды Mango была создана в 1984 году. Известный в Европе модный дом позиционирует себя, как демократичную марку готовой одежды для женственных, соблазнительных и динамичных женщин. Именно такой, по мнению владельцев модной сети, является испанская актриса Пенелопа Круз, ставшая "лицом" Mango. Наряды для юных девушек и взрослых женщин, для скромных и легкомысленных, деловых и свободных представительниц прекрасного пола продаются в 1100 магазинах сети, работающих в 90 странах мира. На международный рынок компания вышла в 1992 году после открытия магазина в Португалии


(Reply to this) (Thread)

[info]omniamea2007
2008-09-22 06:19 pm UTC (link)
На том же сайте забавное сообщение о том, как индусы в ОАЭ соблюдают пост «из солидарности». ОАЭ, конечно, либеральнее Саудовской Аравии, п. ч. там иностранцам как раз приходится соблюдать пост, иначе, как пишет очевидец, «иностранец вообще, если он позволит себе попить, закурить или поесть в общественном месте, может потерять работу и быть депортированным из страны»

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]otchelnikural
2008-09-22 06:32 pm UTC (link)
" индусы в ОАЭ соблюдают пост «из солидарности»"

Лучше из солидарности , чем насильно и под угрозой... ( подмигивание)

(Reply to this) (Parent)

[info]val6850
2009-07-10 08:41 pm UTC (link)
"Есть в Иране место, где хиджаб или же отдельные его части вам с радостью подарят. И место это – международный аэропорт. Если вас вдруг угораздило прилететь в Иран без платка и в коротких штанах, можете смело рассчитывать на государственные носки и шарфик. И, вероятно, на ту же чадру.
Во многих мечетях, госучреждениях и даже университетах сотрудницы и посетительницы должны, помимо всего прочего, облачаться еще и в нее. Если вам туда очень нужно, а чадры у вас нет, вам совершенно безвозмездно выдадут ее напрокат.
Мужчины в Иране не имеют права носить шорты, футболки или рубашки с коротким рукавом и вызывающие прически (например, из-за панковского хохолка можно оказаться в том же полицейском участке, куда свозят девушек со спущенными на затылок платками).
Очень нежелателен галстук, как символ западной цивилизации (все рассуждения о том, что эту деталь костюма изобрели сами иранцы, – пустые разговоры)."

Жестко! А теперь представьте картину в европейском аэропорту: Выходят из самолета иранцы (иранки), а им предлагают переодеться в европейскую одежду. Такая волна протестов прокатится по всем исламским странам, мама не горюй!

(Reply to this) (Thread)

[info]omniamea2007
2009-07-11 05:20 am UTC (link)
Так сами с радостью скидывают хиджаб. Не все, может, но многие, когда оказываются на территории Турции и Азербайджана.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]val6850
2009-07-11 11:06 am UTC (link)
Это когда сами. А если предлагать? Ну так ненавязчиво, но настойчиво. Да ещё не пустить куда-нибудь в хиджабе?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]omniamea2007
2009-07-11 11:40 am UTC (link)
По идее, обоснование требуеццо. В Иране ислам - госрелигия, и западные страны это не оспаривают. В европах вроде как либерализм и свободомыслие. что такое "исламская одежда", более-менее понятно. а вот юридического определения "европейской одежды" не существует, в самой Европе теток в хижабах на каждом углу можно встретить. Я еще понимаю запрет на религиозную атрибутику во французских школах и госучреждениях - светская репюблик, однако. Но чтоб вообще запретить появляться на улицах в хиджабах, с крестами и в кипах - до такого европейская юридическая мысль еще не дошла.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]val6850
2009-07-11 06:44 pm UTC (link)
Да я тоже не за это. Я считаю, что нужно соблюдать законы страны, в которой живешь. Но как-то однобоко получается.

(Reply to this) (Parent)

[info]la_solaar
2009-12-09 06:59 am UTC (link)
Да, все ж таки не совсем однобокий :) Согласитесь, что женщина с топлесс в одном саронге будет задержана практически в любом публичном месте (как то: аэропорт, площадь или же торговый центр) "европ" или России и препровождена в отделение правопорядка :) Хотя в неких иных землях на нее и внимания никто не обратит. :)
Важно отметить, что Иран - как минимум жестко авторитарная страна, и то, что государственная идеология в значительной части базируется на исламе - не основной корень проблемы. Проблема в казенном подходе и подавлении, что характерно для любой жестко авторитарной и в особенности тоталитарной страны. Стоит только вспомнить, как милиционеры и бравые комсомольские активисты гоняли народ в шортах, миниюбках и в "неприлично" патлатых прическах в Советском Союзе. И ислам там был совсем не при чем. И в каком-нибудь "Капитале" или многотомных писаниях "дедушки Ленина" ничего тоже не было про миниюбки или излишнюю "волосатость". :)

(Reply to this)

(32 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…